2019年8月9日 更新

日韓ハーフに若者は憧れている?日韓ハーフ特徴や実際の悩みとは?

今、日本は第2の韓国ブーム到来と言われています。TWICEやBLACK PINKなど若い女性を中心に韓国アイドルグループの人気が高まっています。そして中には日韓ハーフに憧れを持つ若者が増えているようです。今回は日韓ハーフの現状について詳しく見ていきましょう。

Brothers Family Siblings - Free photo on Pixabay (353137)

以前は嫌煙されていたハーフも今ではむしろプラスに働きます。見た目が可愛いだけでなく、ハーフであることは一つの個性として捉えられているんです。

また、生まれた瞬間に日本語と韓国語の両方を習得する環境に置かれていることも魅力の一つです。日本人がハーフに憧れる理由はここにあるんですね。

日韓ハーフが聞かれる質問あるある

Flowers Field Petals - Free photo on Pixabay (358269)

純日本人からするとハーフは特別な存在に映ります。だからこそ私達は彼らに沢山の疑問があるはずです。多くの日本人が強い憧れを抱く日韓ハーフですが、一体彼らは人からどのような質問を受けるのでしょうか。今回は、日韓ハーフが聞かれる事の多い質問について解説していきます。

韓国語は話せる?

Towards The Garden Gyeongbok - Free photo on Pixabay (358271)

日本人と韓国人の間に生まれた日韓ハーフはよく「韓国語は話せるの?」と質問されます。幼いころから多言語話す家庭で生活をしているハーフは、純日本人に比べて外国語を学ぶ環境が整っていると思われるからです。

実際、純日本人よりもハーフの方がバイリンガル、マルチリンガルが多い傾向にあります。学校に通ったり、留学をしなくとも身近に語学の先生がいるのは強みですからね。

Hand Print Hieroglyph Language - Free photo on Pixabay (358279)

最近では韓国ブームが到来したことにより、日本人でも韓国語を勉強したいと思う人が多くなってきました。わざわざ韓国語教室に通って勉強をしている人もいます。

そんな日本人からすると韓国語の先生が家庭の中にいて、生まれながらにいつでも韓国語を学べる環境が揃っているのはとてもうらやましい事ですね。でも韓国語を話せる人もいれば、全く話せない人もいたり実際は人それぞれだったりします。

名前は韓国名・日本名2つあるの?

Myeongdong Seoul Korea - Free photo on Pixabay (358284)

純日本人からすると、国籍の違う親を持つ事に対して多くの疑問があります。そのうちの一つが名前についてです。日本名と韓国名の両方を持っているのか、それとも日本名だけなのか、そこは純日本人から想像できない部分なんです。

名前が一つしかない日本人からすると、名前が二つある事はとても不思議な感覚です。外国の名前を持っているだけでなんだかかっこよく見えるはずです。


American Asian Brainstorming - Free photo on Pixabay (358288)

日本の文字とは全く違った形である事も日本人からは新しいと同時に不思議な感覚を持たれます。だから外国語の名前があるってとっても羨ましい事なんですよ。

多くの日韓ハーフが、日本と韓国の国籍を2つ持っているため、名前も2つ持っています。ただ、日本でも韓国でも使える名前を使用する場合もあるので、発音が変わらないこともあったりするんですよ。

家庭料理は韓国風?

Aluminous Dining Food - Free photo on Pixabay (358388)

お母さんが韓国人の家庭の場合は家庭料理について質問を受ける事も多くなります。日本人の家庭であれば当然日本料理が多く出てきますが、親が韓国人の場合、家庭も韓国料理になるのか疑問に思う人は多いはずです。

同時に韓国の家庭料理についてうまく想像できない人も多くいます。辛い物が多い、キムチがよく出てくる、そんなイメージが強いようですが実際の韓国料理について知らない人も多く、イメージが付きづらい事もあります。

Food Photography Korean Bibimbap - Free photo on Pixabay (358389)

日韓ハーフの家庭の多くが、家庭料理は韓国料理と答えます。特にキムチは冷蔵庫に常に常備されていることが多く、食卓にもよく登場するメニューの一つです。

でも、韓国料理ばかりが出るわけではなく半分は日本料理だったり、たまには中華だったりするようです。今は簡単にレシピの検索ができるようになったので違う国の料理も比較的作りやすくなったのでしょう。

辛さに強いでしょ

Spices Flavorings Seasoning - Free photo on Pixabay (358415)

韓国といえば辛い料理!そんなイメージを持つ人が多いように日韓ハーフの人はよく「辛さに強いでしょ」と言われるようです。

家庭料理でも韓国料理が出てくるイメージが強い事から純日本人に比べて辛さに強く思われるんです。韓国に行く機会も多く、辛い物を口にする機会も多いと思われるからですね。
Spices Shelf Jar - Free photo on Pixabay (358416)

でも実際は日韓ハーフであっても辛い物が苦手な人も多くいます。毎日家庭料理に辛い物が出てくるというイメージとも異なり実際は一般的な日本料理が出てくることだってあるんです。

逆に日本人でも辛い物が大好きという人がいるように、日韓ハーフでも純日本人でも辛さに対する感じ方は人それぞれなんですね。

旧正月など韓国独自の行事はよく行っているの?

Traditional Clothing Baby - Free photo on Pixabay (364169)

日本に行事があるように、韓国にも韓国独自の行事があります。親が韓国人の場合は、行事に合わせて家庭でお祝いをするのではないか?という質問も多いようです。

実際、日本に住む外国人の多くが自国のイベントを家庭でお祝いしています。自分が生まれ育った国の大きなイベントはやっぱり一緒にお祝いしたい気持ちが大きいのでしょう。
Pavilion Korea Ornament Wooden - Free photo on Pixabay (364170)

オリンピックやワールドカップなど世界的に大きなイベントについても自国を応援する人は多くいます。日本が好きだから日本チームを応援するのはもちろんですが、やっぱり自国チームにも頑張ってほしいという願いがあるんです。

日本に住む外国人の家庭では、日本のイベントと自国のイベントを同時にお祝いしていく傾向にあるようです。日本以外の行事に触れられる機会が増えるというのはとても素敵な事です。

2 / 7

関連する記事 こんな記事も人気です♪